Mein “hölzernes Herz”… Hinter dem Wort “raide” verbirgt sich im Französischen ja ein merkwürdiges Gemisch an Bedeutungen: Das Hölzerne im übertragenen Sinne, also steif und unbeweglich; dann geht es über blank, pleite, abgebrannt bis hin zum stockbesoffen – und endet nicht selten im raide mort, also auf der Stelle Mausetoten.
Damit entspricht es wohl weitgehend den Konnotationen unseres Wortes „steif“. Dieses hölzerne Herz ist zudem ein ziemlich massives und schweres Teil. Es wirkt etwas konserviert auf seinem Sockel. Andererseits entstammt es dem Baum der süßen Kirschen. Gut, dass es nur ein Abbild ist.
| Titel | ma coeur raide (mein hölzernes Herz) |
| hergestellt | 2009 |
| von | Klaus Stute |
| Materialien | Kirschbaum, mit einen Edelstahlrohr auf einem Holzsockel montiert |
| Höhe | ca. 40 cm |
| Status |  |